help appreciated in translation of this signature please. Tanks Prasit
|
|||||||||
Nihonto ClubJapanese Sword Information Exchange |
User login |
|
Disclaimer: Nihontō Club owners and independent contributors will not be held responsible for any loss, damage or inconvenience caused as a result of any inaccuracy or error within this website. Except where otherwise noted, this page is licensed under a Creative Commons License.
|
2nd picture too dark
The second picture is too dark to read - try again.
It is a long signature that starts on one side (first picture) and ends on the other side.
The first side says "BISHUu OSAFUNE JUU NIN".
The beginning of the second part is "YOKOYAMA KOuZUKE DAIJO...".
A good guess is that the name is SUKESADA.
Pete